Löwen-Trainer Ewald Lienen lobte nach dem 2:1-Erfolg über St. Pauli die kämpferische, aggressive und läuferische Einstellung seines Teams. „So eine Leistung wäre aber auch mit elf Mann möglich gewesen", wollte der 56-Jährige nichts davon wissen, dass dies dem frühen Platzverweis von Charilaos Pappas geschuldet war. „Darauf haben wir die ganze Woche über trainiert. Vielleicht hat der Platzverweis noch zusätzliche Kräfte freigesetzt."
'Von Vorteil sei sicherlich gewesen, dass man mit einem Mann weniger aus einer „Konterstellung heraus" spielen konnte. „Das war vom läuferischen und kämpferischen heute eine hervorragende Vorstellung. Natürlich hat die Torfolge auch dazu beigetragen. In einigen Szenen hatten wir Glück, dass der Ausgleich nicht gefallen ist, wenngleich wir nicht viele Chancen zugelassen haben." Dass ausgerechnet der doppelte Torschütze Stefan Aigner die gesamte Woche über muskuläre Probleme geklagt hatte und nach dem Aufwärmen passen wollte, kommentierte Lienen in seiner gewohnt süffisanten Art. „Das muss man bei ihm nicht so ernst nehmen. Außerdem hätte ich nach den vielen Ausfällen sowieso nicht hingehört."
Ein besonderes Lob hatte Lienen für Aleksandar Ignjovski parat. „Er hat überragend gespielt." Die Rote Karte für Pappas bezeichnete der Löwen-Coach als „sehr, sehr unglücklich. Er war etwas übermotiviert. Ich weiß nicht, ob man da Rot zeigen muss. Aber ich war etwa 50 Meter entfernt, der Schiedsrichter stand direkt daneben."
St. Paulis Coach
Holger Stanislawski zeigte sich enttäuscht vom Ergebnis. „Wir hatten uns viel vorgenommen, auch gut angefangen. München wusste nicht, wie sie mit unserem System zurecht kommen sollten. Die Rote Karte hat sich deshalb für uns als Nachteil ausgewirkt", resümierte Stanislawski. „Dazu haben wir vor der Pause zwei klare Chancen durch Marius Ebbers vergeben. In der 2. Halbzeit haben wir es besser gemacht, aber uns fehlt momentan die Kaltschnäuzigkeit vorm Tor." Dabei sprach der Hamburger Trainer exemplarisch die Szene vorm 2:1 an, als Richard Sukuta-Pasu den Pfosten traf, Deniz Naki vollkommen frei mit dem Nachschuss auf Torwart Gabor Kiraly zielte. „Da fehlt uns einfach die Ruhe, mal den Ball kontrolliert aufs Tor zu schieben. Hinten geben wir zwei Situationen weg, und jedes Mal ist es ein Gegentor", ärgerte sich Stanislawski. „Wir haben unterm Strich gegen zehn Münchner verdient verloren, weil wir einfach nicht aggressiv gegen den Mann gespielt haben. Aber es wäre fatal, jetzt den Kopf in den Sand zu stecken. Wir müssen wieder in die richtige Spur finden."
„Mir kommen fast die Tränen, ‚Stani‘", kommentierte
Lienen die Aussagen seines Kollegen. „Ich würde gerne mit dir tauschen", spielte er auf die aktuelle Tabellensituation der beiden Teams an und sorgte so für einen Lacher in der Pressekonferenz. Danach philosophierten die Beiden, ob es erlaubt sei, mit einem Mann weniger zu beginnen und später den elften Spieler einzuwechseln, weil Stanislawski die numerische Unterlegenheit der Löwen als Vorteil bezeichnet hatte.
„Wir haben die Tore zum richtigen Zeitpunkt erzielt", befand Löwen-Kapitän
Sascha Rösler. „Läuferisch und kämpferisch musst du über dich hinauswachsen, wenn du mehr als 80 Minuten in Unterzahl spielst." Zum Platzverweis meinte der 32-Jährige: „Die Karte kann man geben, muss sie aber nicht geben." Nachdenklich wurde Rösler bei seinem Fazit aus dem Spiel. „Wenn du siehst, was möglich ist, wenn jeder bis an seine Grenzen geht, dann ist es bitter, dass wir nur 35 Punkte haben. Wir haben immer wieder Spiele drin, bei denen wir meinen, dass wir mit spielerischen Mitteln gewinnen können. Aber 80 Prozent Einsatz reicht in dieser Liga nicht aus." Deshalb fordert Rösler von seinen Mitspielern. „Wir müssen jetzt weiter Gas geben!"
Stefan Aigner strahlte über seinen Doppelpack. „Das ist mir das letzte Mal in meinem letzten Spiel für Burghausen gegen Paderborn gelungen." Mit sieben Treffer führt Aigner nun auch die interne Torschützenliste an. „Ein super Lob auch an die Mannschaft. Jeder hat sich reingehauen. Wir dürfen jetzt nur nicht meinen, dass wir in Duisburg mit weniger Gas zum Ziel kommen." Er selbst habe die ganze Woche über Probleme in der hinteren Oberschenkelmuskulatur gehabt. „Ich bin heute über den Schmerz drüber gegangen. Nach dem ersten Tor habe ich nichts mehr gespürt", sagte er. Dass der Trainer die Woche über nicht mit der Mannschaft gesprochen hatte, sah Aigner als zusätzliche Motivation. „Er hat sich dafür im Training genau angeschaut, wer sich reinhaut. Vielleicht muss uns der Trainer härter anfassen. Wenn wir konstanter in unseren Leistungen wären, würden wir sicherlich weiter oben stehen."
Einer, der besonders nach dem Sieg strahlte, war
Präsident Rainer Beeck. „Ich freue mich über die Energieleistung der zehn Spieler auf dem Platz. Natürlich ist es schöner, dass wir mit drei Punkten in die Jubiläumsfeierlichkeiten gehen." Das Spiel gegen St. Pauli, das in diesem Jahr 100-jähriges Bestehen feiert, war für die Löwen der Startschuss zu den Feierlichkeiten der Vereinsgründung vor 150 Jahren. „Auch wenn es vielleicht auf den ersten Blick nicht mehr um viel geht, erwarte ich von der Mannschaft, dass sie weiter Gas gibt. Das ist sie den Fans und dem Verein schuldig, vor allem im Jubiläumsjahr."
Die Mannschaft von Trainer Markus Babbel kam in der Montagspartie des 7. Spieltages vor 34 762 Zuschauern im Berliner Olympiastadion nicht über ein 0:0 hinaus, bleibt aber weiter ungeschlagen. Mit dem Remis wartet Aachen seit nunmehr 30 Jahren auf einen Sieg in der Hauptstadt. Zuletzt gewannen die Westdeutschen am 20. August 1980 «Wir haben kein gutes Spiel abgeliefert, deshalb muss ich mit dem Unentschieden zufrieden sein. Wir waren sehr lethargisch, vom Kopf her sehr träge», klagte Hertha-Coach Babbel. Der Vorsprung des Spitzenreiters, der nun 17 Punkte auf dem Konto hat, auf die Verfolger ausFürth und Aue schrumpfte nach der Nullnummer auf einen Zähler.
